İçeriğe geç

kvkk

KVKK Aydınlatma Metni

6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu m.10 kapsamında; hesap sahipleri, işletme kullanıcıları, ziyaretçiler ve belgeleri Pera'ya gönderilen kişiler için bilgilendirme.

Son güncelleme: 29 Eylül 2026Sürüm 2026-09

Kısaca

  • Hesap, ödeme ve iletişim bilgilerinizde veri sorumlusu: Aksungur Software LLC.
  • Pera'ya gönderdiğiniz belgelerdeki müşteri verilerinde veri sorumlusu işletmenizdir; Pera veri işleyendir.
  • Belge görselleri en fazla 60 dakika şifreli saklanır; mesaj geçmişinin süresini (7–365 gün) siz seçersiniz.
  • Belgeler yanıt üretmek için OpenAI'ye (ABD) iletilir; API verileri model eğitiminde kullanılmaz.
  • Verilerinizi panelden indirebilir ve silebilirsiniz; başvurularınız için: destek@usepera.com.tr
İçindekiler11 bölüm

01Veri sorumlusu

Bu Aydınlatma Metni, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu ("KVKK" veya "Kanun") m.10 ve Aydınlatma Yükümlülüğünün Yerine Getirilmesinde Uyulacak Usul ve Esaslar Hakkında Tebliğ uyarınca, Pera hizmetini (https://www.usepera.com.tr) sunan Aksungur Software LLC ("Pera" veya "biz") tarafından hazırlanmıştır. Şirketimizin kuruluş yeri: Florida, Amerika Birleşik Devletleri.

Sıfat
Veri sorumlusu
Unvan
Aksungur Software LLC
Kuruluş yeri
Florida, Amerika Birleşik Devletleri
Adres
7901 4th St N, Ste 300, St. Petersburg, FL 33702, ABD
Vergi kimlik no (FEI/EIN)
30-1281565

02Hangi verilerde hangi roldeyiz?

Pera, işletmelerin WhatsApp üzerinden gönderdiği belge fotoğraflarını ve PDF'leri yapay zekâ ile okuyup aynı sohbette metin olarak yanıtlayan bir hizmettir. KVKK karşısındaki konumumuz, verinin kime ait olduğuna göre değişir:

Veri sorumlusu olarak

Hesap açan işletme sahipleri ve kullanıcıların hesap bilgileri, işletmenin kayıtlı WhatsApp numaraları, ödeme ve kredi kayıtları, destek yazışmaları, web sitesi ziyaretçileri ve tanıtım amacıyla iletişime geçtiğimiz kişiler. Bu metnin 3–4. ve 6–10. bölümleri bu verileri anlatır.

Veri işleyen olarak

İşletmelerin Pera'ya gönderdiği belgelerde yer alan üçüncü kişilere ait veriler (ör. müşterilerin ruhsat, ehliyet, kimlik, poliçe ve fatura bilgileri) ile işletmenin Pera'yı bağladığı WhatsApp gruplarında işlenen mesajlar ve bu mesajları yazan grup üyelerinin görünen adları. Bu verilerde veri sorumlusu belgeyi gönderen ya da grubu bağlayan işletmedir; biz bu verileri yalnız işletmenin talimatıyla ve Veri İşleme Sözleşmesi çerçevesinde işleriz (5. bölüm).

Bilgileriniz bir işletme tarafından Pera'ya gönderilen bir belgede yer alıyorsa, KVKK kapsamındaki taleplerinizi öncelikle o işletmeye iletin. Bize doğrudan ulaşan bu tür talepleri, ilgili işletme belirlenebiliyorsa ona iletir ve yanıtlanması için gereken desteği veririz.

03İşlediğimiz kişisel veriler

Veri sorumlusu sıfatıyla işlediğimiz veri kategorileri ve ilgili kişi grupları:

  • Kimlik

    Örnekler
    Ad, soyad; şahıs işletmelerinde fatura için T.C. kimlik numarası.
    İlgili kişiler
    Hesap sahipleri ve işletme kullanıcıları
  • İletişim

    Örnekler
    E-posta adresi, cep telefonu, işletmenin kayıtlı WhatsApp numaraları ve bu numaralara verilen etiket/hitap, fatura e-postası, şehir.
    İlgili kişiler
    Hesap sahipleri; numarası işletme tarafından kaydedilen çalışanlar
  • Müşteri işlem

    Örnekler
    İşletme adı ve sektörü, asistan tercihleri (hitap, ton, yanıt uzunluğu), kredi bakiyesi ve hareketleri, satın alınan paketler, destek talepleri.
    İlgili kişiler
    Hesap sahipleri
  • Finans

    Örnekler
    Ödeme tutarı, paket, ödeme durumu, Stripe işlem ve makbuz bilgileri, iade kayıtları, fatura unvanı, vergi dairesi ve numarası. Kart bilgileri Pera'ya ulaşmaz.
    İlgili kişiler
    Satın alma yapan hesap sahipleri
  • İşlem güvenliği

    Örnekler
    Şifrenin geri döndürülemez özeti, oturum bilgileri, IP adresi, tarayıcı bilgisi, giriş ve işlem kayıtları, doğrulama kodu kayıtları, onay kayıtları (tarih, IP, metin sürümü).
    İlgili kişiler
    Hesap sahipleri, ziyaretçiler
  • Pazarlama

    Örnekler
    Ticari elektronik ileti onayı veya ret (RET) kaydı, kampanya gönderim kayıtları; izin verdiyseniz ölçüm çerezi verileri.
    İlgili kişiler
    Onay veren hesap sahipleri, ziyaretçiler
  • Potansiyel müşteri

    Örnekler
    Ad, işletme adı, telefon, e-posta, sektör, şehir, iletişim geçmişi ve ret kaydı.
    İlgili kişiler
    Tanıtım amacıyla iletişime geçtiğimiz işletme yetkilileri
  • Kayıtlı olmayan gönderici

    Örnekler
    Yalnız telefon numarası ve mesaj kimliği; mesaj içeriği saklanmaz.
    İlgili kişiler
    Pera'nın numarasına kayıtlı olmayan bir numaradan yazan kişiler
  • Özgeçmiş

    Örnekler
    Özgeçmiş, iletişim bilgileri ve başvuru yazışmaları.
    İlgili kişiler
    Kariyer sayfası üzerinden başvuranlar

İşletmenizin kayıtlı numaralarından Pera'ya gönderilen belgeler ve mesaj metinleri ile bağladığınız WhatsApp gruplarında işlenen mesajlar, işletmeniz adına işlenen verilerdir; bunlar 5. bölümde anlatılır.

04Toplama yöntemi, amaçlar ve hukuki sebepler

Verileri nasıl topluyoruz?

Kişisel veriler elektronik ortamda, otomatik ya da kısmen otomatik yollarla şu kanallardan toplanır:

  • Web sitesi ve panel formları: kayıt, işletme kurulumu, ayarlar, iletişim formu.
  • WhatsApp: işletmenizin kayıtlı numaralarından Pera'nın WhatsApp numarasına gönderilen mesajlar ve belgeler; işletmenizin bağladığı WhatsApp gruplarında Pera'ya gönderilen belgeler ve Pera'ya yöneltilen mesajlar; numara doğrulama ve grup bağlama kodları.
  • SMS ve e-posta: telefon ve e-posta doğrulama kodları, destek yazışmaları.
  • Ödeme hizmeti sağlayıcısı: ödeme sonrasında Stripe'ın ilettiği ödeme durumu, makbuz bağlantısı ve ödeme e-postası.
  • Çerezler ve benzeri teknolojiler: zorunlu oturum ve tercih kayıtları; ölçüm çerezleri yalnız izin verirseniz (Çerez Politikası).
  • Potansiyel müşteriler bakımından: işletmelerin kamuya açık iletişim kanalları ya da kişinin bizimle kendi iletişime geçmesi.

Hangi amaçla, hangi hukuki sebebe dayanarak?

KVKK m.5/2'deki şartlar aşağıda bent harfiyle gösterilmiştir.

  • Hesap oluşturma, telefon ve e-posta doğrulama, oturum yönetimi

    Hukuki sebep
    Sözleşmenin kurulması ve ifası (m.5/2-c)
  • İşletme kurulumu, WhatsApp numaralarının doğrulanması, belge okuma hizmetinin sunulması, kredi bakiyesinin tutulması

    Hukuki sebep
    Sözleşmenin ifası (m.5/2-c)
  • Kredi paketi satışı, ödeme ve iade işlemleri, fatura ve muhasebe kayıtları

    Hukuki sebep
    Sözleşmenin ifası (m.5/2-c); hukuki yükümlülük — vergi ve ticaret mevzuatı (m.5/2-ç)
  • Hizmet bildirimleri: ödeme makbuzu, kredi azaldı uyarısı, şifre ve güvenlik bildirimleri

    Hukuki sebep
    Sözleşmenin ifası (m.5/2-c); meşru menfaat (m.5/2-f)
  • Bilgi güvenliği, kötüye kullanım ve spam önleme (günlük işlem ve hız sınırları), hata ayıklama, sistem kayıtları

    Hukuki sebep
    Meşru menfaat (m.5/2-f); hukuki yükümlülük (m.5/2-ç)
  • Destek, talep ve şikâyetlerin yanıtlanması

    Hukuki sebep
    Sözleşmenin ifası (m.5/2-c); meşru menfaat (m.5/2-f)
  • Ödeme itirazı, iade ve diğer uyuşmazlıklarda hakların korunması

    Hukuki sebep
    Bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması (m.5/2-e)
  • Yetkili kurum ve kuruluşların bilgi taleplerinin karşılanması

    Hukuki sebep
    Hukuki yükümlülük (m.5/2-ç)
  • Hizmetin geliştirilmesi için toplu, istatistiksel kullanım ölçümü (mesaj, görsel ve kredi sayıları)

    Hukuki sebep
    Meşru menfaat (m.5/2-f). Belge ve mesaj içerikleri bu amaçla ya da yapay zekâ modeli eğitimi için kullanılmaz.
  • Kampanya ve indirim duyuruları (ticari elektronik ileti)

    Hukuki sebep
    Açık rızanız (m.5/1) ve 6563 sayılı Kanun kapsamındaki onayınız; panelden ya da WhatsApp'tan RET yazarak her zaman geri alabilirsiniz.
  • İşletmelere yönelik tanıtım (potansiyel müşteriler)

    Hukuki sebep
    Meşru menfaat (m.5/2-f); 6563 sayılı Kanun ve Ticari İletişim ve Ticari Elektronik İletiler Hakkında Yönetmelik çerçevesinde yalnız tacir veya esnaf alıcılara, her mesajda ret imkânıyla.
  • Web sitesi kullanımının ölçülmesi (ölçüm çerezleri)

    Hukuki sebep
    Açık rızanız (m.5/1); çerez bandından verilir ve geri alınabilir.
  • İş başvurularının değerlendirilmesi

    Hukuki sebep
    Sözleşmenin kurulması (m.5/2-c); meşru menfaat (m.5/2-f)

Pera, kişiler hakkında hukuki sonuç doğuran otomatik kararlar almaz; yapay zekâ yalnız belgedeki bilgileri metne çevirir.

05Belgelerdeki kişisel veriler (veri işleyen rolü)

İşletmenizin doğrulanmış bir numarasından Pera'nın WhatsApp numarasına bir belge gönderdiğinizde şu adımlar izlenir:

  1. Görsel ya da PDF indirilir; okunabilmesi için döndürülür ve boyutlandırılır.
  2. Dosya AES-256-GCM ile şifrelenerek geçici olarak saklanır: en fazla 60 dakika, ardından kalıcı olarak silinir.
  3. Belge, yanıt üretmek için şifreli bağlantıyla (TLS) yapay zekâ sağlayıcımıza (OpenAI, ABD) iletilir.
  4. Yanıt aynı sohbete gönderilir. Mesaj metinleri şifreli olarak mesaj geçmişine yazılır ve işletmenin seçtiği süre (varsayılan 90 gün) dolunca otomatik silinir.

Özel nitelikli veriler: "Özel nitelikli verileri gizle" ayarı varsayılan olarak açıktır. Açıkken kan grubu, sağlık, din, biyometrik veri, ceza mahkûmiyeti gibi KVKK m.6 kapsamındaki bilgiler yanıtlara ve mesaj geçmişine yazılmaz. Görselin kendisi yanıt üretmek için yine işlenir; bu nedenle gerekmedikçe bu tür bilgileri içeren belge göndermeyin. İsteğe bağlı olarak T.C. kimlik numaraları yanıtlarda maskelenebilir (12*******34).

OpenAI, API üzerinden iletilen verileri model eğitiminde kullanmaz; sağlayıcı bu verileri kendi politikaları çerçevesinde, kötüye kullanımın izlenmesi gibi amaçlarla sınırlı bir süre saklayabilir.

İşletmenin kendi numarasında

  • İşletme kendi WhatsApp numarasını Pera'ya bağlı cihaz olarak bağlarsa (isteğe bağlı), o numaraya gelen mesajlar teknik olarak Pera'nın WhatsApp bağlantı sunucusuna ulaşır.
  • Pera bu numarada yalnız işletmenin doğrulanmış numaralarından gelen mesajları ve numara sahibinin “Kendime mesaj” sohbetini işler. Müşterilerle ve diğer kişilerle yazışmalar, gruplar ve durumlar okunmadan atılır; içerikleri ve kimlerle yazışıldığı saklanmaz, okundu bilgisi gönderilmez.
  • Bağlantı kaldırıldığında WhatsApp oturumu ve bağlantı sunucusundaki sohbet verisi silinir.

WhatsApp gruplarında

  • Bir işletmeye bağlanmamış gruplarda Pera hiçbir mesajı okumaz ve saklamaz; yalnız grubu bağlamak için yazılan kodu ya da kendisine seslenilip seslenilmediğini kontrol eder.
  • Grup, işletmenin panelinden (davet bağlantısıyla) ya da işletmenin doğrulanmış numarasından yazılan tek kullanımlık kodla bağlanır. Bağlanınca Pera gruba, hangi mesajların işleneceğini anlatan bir bilgilendirme yazar.
  • Bağlı grupta varsayılan olarak yalnız belgeler (fotoğraf, PDF) ve Pera'ya yöneltilen mesajlar işlenir. İşletme grubu “her mesaj” moduna alırsa gruptaki tüm mesajlar işlenir; bu durum da gruba bildirilir.
  • İşlenen mesajlar, yazanın WhatsApp'taki görünen adıyla birlikte şifreli olarak saklanır; grubun işlenmeyen sohbeti saklanmaz. Kayıtlı olmayan grup üyelerinin telefon numaraları panelde gösterilmez.
  • Saklama süreleri 1:1 sohbetlerle aynıdır; işletme grubu ve geçmişini panelden her zaman silebilir, Pera'yı gruptan çıkarabilir.

Belgedeki kişilere aydınlatma yapmak ve işleme için hukuki sebep bulunmasını sağlamak veri sorumlusu olan işletmenin sorumluluğundadır. Ayrıntılar: Veri İşleme Sözleşmesi.

06Kişisel verilerin aktarılması

Kişisel veriler, yalnız aşağıdaki amaçlarla ve gerekli olduğu ölçüde şu alıcı gruplarına aktarılır:

  • Barındırma ve altyapı sağlayıcısı ([Barındırma sağlayıcısı])

    Aktarılan veriler
    Hizmet kapsamındaki tüm veriler; mesaj metinleri, hafıza notları ve geçici görseller şifreli
    Amaç
    Sunucu, veritabanı, dosya depolama ve yedekleme
    Konum
    [Veri merkezi ülkesi]
  • Yapay zekâ sağlayıcısı (OpenAI)

    Aktarılan veriler
    Gönderilen görsel ve PDF'ler, mesaj metinleri, son mesajlar, hafıza notları, işletme adı ve hitap
    Amaç
    Belgeyi okuyup yanıt üretmek
    Konum
    ABD
  • Ödeme hizmeti sağlayıcısı (Stripe)

    Aktarılan veriler
    Paket, tutar, e-posta; kart bilgileri doğrudan Stripe'a girilir
    Amaç
    Ödeme ve iade işlemleri
    Konum
    Yurt dışı
  • SMS sağlayıcısı (Netgsm)

    Aktarılan veriler
    Cep telefonu numarası, doğrulama kodu ve SMS metni
    Amaç
    Telefon doğrulama ve SMS bildirimleri
    Konum
    Türkiye
  • E-posta gönderim altyapısı ([E-posta gönderim sağlayıcısı])

    Aktarılan veriler
    Ad, e-posta adresi, bildirim içeriği
    Amaç
    Doğrulama kodu, makbuz ve hizmet e-postaları
    Konum
    [Ülke]
  • WhatsApp (Meta)

    Aktarılan veriler
    Telefon numaraları ve mesajlar (WhatsApp'ın uçtan uca şifrelemesiyle iletilir)
    Amaç
    Mesajlaşma kanalı
    Konum
    Yurt dışı
  • Ölçüm hizmetleri (Google, Microsoft) — yalnız izin verirseniz

    Aktarılan veriler
    Çerez kimlikleri, ziyaret edilen sayfalar, etkileşim ve cihaz bilgileri
    Amaç
    Site kullanım istatistikleri
    Konum
    ABD
  • Mali müşavir, hukuk danışmanları ve denetçiler

    Aktarılan veriler
    Fatura, ödeme ve gerekli hesap bilgileri
    Amaç
    Yasal yükümlülükler ve hakların korunması
    Konum
    Türkiye
  • Yetkili kamu kurum ve kuruluşları, yargı mercileri

    Aktarılan veriler
    Talep edilen bilgiler
    Amaç
    Hukuki yükümlülüklerin yerine getirilmesi
    Konum
    Türkiye

Yurt dışına aktarım

Bazı hizmet sağlayıcılarımızın (ör. OpenAI, Stripe, Meta) sunucuları yurt dışında bulunduğundan kişisel verileriniz yurt dışına aktarılabilir. Bu aktarımlar KVKK m.9 uyarınca yapılır: Kanun'daki işleme şartlarından biri (ör. sözleşmenin ifası) bulunmalı ve aktarılan ülke hakkında Kişisel Verileri Koruma Kurulu'nun yeterlilik kararı yoksa, Kanun'da sayılan uygun güvencelerden biri — özellikle Kurul'un ilan ettiği standart sözleşme — sağlanmalıdır. Düzenli olmayan, arızi aktarımlarda Kanun'un m.9/6 hükmündeki istisnalara (ör. sözleşmenin ifası için zorunlu olması) dayanılabilir.

Pera kişisel verilerinizi satmaz ve reklam amacıyla üçüncü kişilerle paylaşmaz.

07Saklama süreleri

  • Belge görselleri ve PDF'ler

    Süre
    En fazla 60 dakika, şifreli; ardından kalıcı olarak silinir.
  • Mesaj geçmişi

    Süre
    İşletmenin seçtiği süre: 7, 30, 90 (varsayılan), 180 veya 365 gün; süre dolunca otomatik silinir. Panelden istediğiniz an silinebilir.
  • Hafıza notları

    Süre
    Siz silene ya da işletme kapatılana kadar.
  • Hesap ve işletme bilgileri

    Süre
    Sözleşme süresince. Hesap silindiğinde ad, soyad, e-posta ve telefon anonimleştirilir.
  • Ödeme, fatura ve kredi hareketleri

    Süre
    Vergi ve ticaret mevzuatındaki saklama süreleri boyunca (6102 sayılı TTK m.82 uyarınca 10 yıl).
  • Onay kayıtları

    Süre
    Sözleşme süresince ve ispat için gerekli süre boyunca; ticari elektronik ileti onay kayıtları onayın sona ermesinden itibaren 3 yıl.
  • Doğrulama ve şifre sıfırlama kodları

    Süre
    Kısa süreli (ör. 10 dakika geçerli); süresi dolan kayıtlar otomatik silinir.
  • Kayıtlı olmayan numaralardan gelen mesajlar

    Süre
    İçerik saklanmaz. Aynı mesajın iki kez işlenmemesi için gönderen numara ve mesaj kimliği 7 gün tutulur.
  • Güvenlik ve sistem kayıtları

    Süre
    Güvenliğin sağlanması ve hukuki yükümlülükler için gerekli süre boyunca.
  • Potansiyel müşteri kayıtları

    Süre
    Tanıtım amacı sürdükçe; ret bildiriminde, yeniden mesaj gönderilmemesi için yalnız numara ve ret kaydı tutulur.

Süre sonunda veriler silinir, yok edilir ya da anonim hâle getirilir.

08Veri güvenliği

  • Mesaj metinleri, hafıza notları ve geçici görseller AES-256-GCM ile şifrelenerek saklanır; bağlantılar TLS ile korunur.
  • Şifreler geri döndürülemez biçimde (scrypt) özetlenir; şifre sıfırlandığında önceki tüm oturumlar kapanır.
  • Her işletmenin verisine yalnız o işletmenin yetkili kullanıcıları erişir; Pera yönetim panelinde mesaj içerikleri gösterilmez.
  • WhatsApp ve ödeme bildirimleri imza doğrulamasıyla (HMAC-SHA256, Stripe imzası) kabul edilir; doğrulama kodu ve şifre sıfırlama denemeleri sınırlandırılır.

Ayrıntılar için Güvenlik sayfasına bakabilirsiniz.

09KVKK m.11 kapsamındaki haklarınız

Kişisel verilerinizle ilgili olarak:

  • işlenip işlenmediğini öğrenme,
  • işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme,
  • işlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme,
  • yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme,
  • eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini isteme,
  • KVKK m.7'deki şartlar çerçevesinde silinmesini veya yok edilmesini isteme,
  • düzeltme, silme ve yok etme işlemlerinin verilerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme,
  • münhasıran otomatik sistemlerle analiz edilmesi sonucu aleyhinize bir sonuç çıkmasına itiraz etme,
  • kanuna aykırı işleme sebebiyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme

haklarına sahipsiniz.

10Başvuru yolları

Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ uyarınca başvurunuzu şu yollardan biriyle iletebilirsiniz:

  1. Islak imzalı dilekçeyle posta ya da kargo yoluyla: 7901 4th St N, Ste 300, St. Petersburg, FL 33702, ABD
  2. Güvenli elektronik imza ya da mobil imza ile imzalanmış olarak veya Pera hesabınızda kayıtlı e-posta adresinizden: destek@usepera.com.tr

Başvurunuzda adınız, soyadınız, yazılı başvurularda imzanız, T.C. kimlik numaranız (yabancılar için uyruk ve pasaport ya da kimlik numarası), tebligata esas adresiniz, varsa e-posta adresiniz ve telefon numaranız ile talep konunuz bulunmalıdır.

Başvurunuz, niteliğine göre en kısa sürede ve en geç 30 gün içinde ücretsiz sonuçlandırılır; işlemin ayrıca bir maliyet gerektirmesi hâlinde Kurul'un belirlediği tarifedeki ücret alınabilir. Başvurunuzun reddedilmesi, yanıtı yetersiz bulmanız ya da süresinde yanıt verilmemesi hâlinde KVKK m.14 uyarınca Kişisel Verileri Koruma Kurulu'na şikâyette bulunabilirsiniz.

Panelden kendiniz yapabilecekleriniz

Ayarlar → Gizlilik ve KVKK ekranından mesaj saklama süresini değiştirebilir, özel nitelikli veri gizleme ve T.C. kimlik maskeleme ayarlarını yönetebilir, tüm verilerinizi JSON olarak indirebilir ve mesaj geçmişi, geçici görseller ile hafıza notlarını kalıcı olarak silebilirsiniz. Hesabınızı hesap silme sayfasından kapatabilirsiniz. Ticari ileti iznini aynı ekrandan kapatabilir ya da WhatsApp'tan "RET" yazabilirsiniz.

11Değişiklikler

Bu Aydınlatma Metni'ni mevzuat ve hizmetteki değişikliklere göre güncelleyebiliriz; güncel sürüm her zaman bu sayfada yayımlanır. Panelde verdiğiniz onaylar, onay tarihi ve metin sürümüyle birlikte saklanır. Yürürlükteki sürüm: 2026-09.